Category Archives: Scottish, Gaelic, Irish Celtic events and stories

Upcoming Gung Haggis Poetry and Janice Wong's CHOW at the library



Upcoming Gung Haggis Poetry and Janice Wong's CHOW at the Vancouver Public library

January 16th

Gung Haggis Fat Choy World Poetry Night
7:30pm

Vancouver Public Library

Alice Mackay Room

hosted by Toddish McWong, Ariadne Sawyer and Alejandro Mujica-Olea

– poetry and music and dance from Old Scotland and Old China to
contemporary Scottish-Chinese-Canadians including: Fiona Lam, Joe
McDonald, Alexis Keinlen, and dancers!!!!



January 18th

Janice Wong & CHOW

From China to Canada: Memories of Food and Family
Author Janice Wong has a Power Point demonstration + a
panel discussion with:
historian Larry Wong, (Chinese Canadian Historical Society)
culture fusionist Todd Wong (Gung Haggis Fat Choy)


Happy Hogmanay – listening to BBC Radio Scotland Live!


Happy Hogmanay – listening to BBC Radio Scotland Live!



It's almost midnight in Scotland.

I am listening live to BBC Radio Scotland, as they count down the minutes.



15
minutes ago when I tuned in, they were playing Elvis Presley, followed
by Dolly Parton's “9 to 5″…. then there was Tom Jones…




Now they are going live to Edinburgh….

A pipe major plays the bagpipes.

There is a countdown…. 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1….

Then everybody sings a song – what is it??

It's not Auld Lang Syne!?!?!

It's some song about Happy New Year!



The hosts come back and ramble on like New Year's hosts do…

They pop a champagne cork.

Now I hear accordion music… sounds like a polka – no it's not.

It's some song about Caledonia…

I've never heard it before.

“Come in, come in…here's my hand…”

Oh – it's Andy Stewart… whoever he is…



Now they thank Radio Scotland listeners from around the world.

Oh-
here's a song I recognize.  “I Would Walk 500 Miles” by the
Proclaimers.  This reminds me of the 2003 GHFC dinner when my
musician buddies Pat Coventon and pd wohl played their own version with
a “Eat Haggis” bridge, and words about Toddish McWong.




Happy New Year everybody!!!!

Brigadoon lifts up the kilts and spirits at Gateway Theatre in Richmond

Brigadoon lifts up the kilts and spirits at Gateway Theatre in Richmond

Brigadoon
by Frederick Lowe & Alan Jay Lerner
Dec 9, 2005 to January 1, 2006
Gateway Theatre
Richmond, BC
Directed by David Adams


Vince Kanahoot
performs the sword dance with Jeremy Crittenden and Calvin Lee, while
Evelyn Thatcher, Dave Barton, Joe Mannion and Chelsey Yamasaki look on
– demonstrating the joys of colour-blind casting and seeing Asians
dancing in kilts – photo courtesy of Gateway Theatre

What happens when two Vancouverites go on a backpacking holiday to
Scotland and stumble upon a mystical magical town named Brigadoon,
which only appears once every one hundred years?

Many Vancouverites and Canadians can claim to have some Scottish blood
in their ancestry, and many more Vancouverites make attending Robbie
Burns Dinners an annual not-too-miss event.  This Lerner and Lowe
musical was first staged on Broadway in 1947 and ran for 581
performaces, before being made into a 1954 movie starring Gene Kelly,
Cyd Charisse and Van Johnson.

The town of Brigadoon was beset by evil from the outside world in 1705,
and a magic spell was put upon the town and its people to only reappear
for a single day, once every hundred years.  It is a story where
true love conquers all – but it must be a pure love because while one
of the hapful Vancourites, Tommy Albright, falls in love with resident
maiden Fiona MacLaren, Fiona's younger sister has a determined and
obsessive suitor who is determined not to enjoy her wedding day.

Mark Pawson and Evelyn Thatcher as Tommy Albright and Fiona MacLaren – photo courtesy of the Gateway Theatre.

Evelyn Thatcher is a wonderful Fiona, with a strong soprano singing
voice from an operatic background. Thatcher has a radiant presence
which makes it easy to see why all the town's people love her. 
Thatcher also delights with a sparkling Scottish accent, that reminded
me of my conversations with BBC Radio Scotland host Maggie Shiels of
the program “Scotland Licked!”

Mark Pawson plays Tommy Albright who must go through denial, then
self-doubt in order to discover his love for Fiona which he expresses
to his buddy Jeff Douglas, played wittingly by Leon Willey, when Pawson
sings the musical's signature song – “Almost Like Being in Love.”

Laura Jaszcz also provides great amusement as the bawdy man-hungry Meg
Brockie, who proves to be a strong match for Jeff's comic foil.

Jeremy Crittenden presents a wonderful Charlie Dalrymple, the character
who marries Fiona's sister Jean MacLaren played by Chelsea
Hochfilzer.  Crittenden shows off his ample skills by both dancing
and singing especially when performing “I'll Go Home With Bonnie Jean.”

While the musical is filled with stereotypes of Scottish culture –
the Gateway team has worked hard to bring in a feeling of
authenticity.  And
it all seems to fit perfectly natural in a mystical land filled with
mist,
where the townsfolk all gaily dance and sing.  There is great
cameraderie and chemistry in the cast and they really seem to be
enjoying themselves in this production and project it well to the
audience.

During intermission I heard many audience members stating how much they
were enjoying the production.  On opening night, there was many a
kilt to be seen, as this play surely touches the heart and the many
inner-Scots for BCers (myself included).

It was particularly interesting to see so many Asian cast members
playing the roles of the Brigadoon townsfolk.  This is due to the
Gateway's policy of colour blind casting.  Vince Kanahoot plays
the important role of Harry, Jean MacLaren's dejected suitor. 
Calvin Lee plays the town barkeep, Chelsey Yamasaki plays one of the
town maidens.  I was also delighted to meet Filipino-Canadian
Alexi Geronimo who is the dancing cousin of  musician Raphael
Geronimo – leader of the band Rumba Calzada.  It all adds up to a multicultural reflection of the
community. 

The next step might be to have one of the travelling Vancouverites be an Asian and
fall in love with one of the Scottish maidens… but maybe that will
happen soon.  I couldn't help but wonder what happens when
Brigadoon is staged in Hong Kong, Singapore or Shanghai? 
Everybody would be Asian then!  Asian Scots!?!?!? how absurd – but
not so really when Vancouver can boast resident poet Fiona Lam, born in
Scotland of Chinese ancestry, as well as many other Vancouverites born of both Scottish and Chinese heritage.

Other articles/reviews of Brigadoon:
Richmond News: Bring On Brigaoon by Michelle Hopkins.

Brigadoon brings out the kilts and haggis for opening night at Richmond's Gateway Theatre


Brigadoon brings out the kilts and haggis for opening night at Richmond's Gateway Theatre

It was a grand opening for Brigadoon at the Gateway Theatre's opening
night on Friday, December 9th.  Following a wonderfully
enthusiastic and well-recieved performance, the opening night audience
was treated to a buffet feast of Scots broth, sandwiches, and
haggis. 

A piper led the procession followed by Gateway Manager Simon Johnston,
and Gateway Board president Gordon Dalglish.  Dalglish was dressed
in Scots finery with his ancient tartan kilt, and his wife had on a
fine tartan wrap.

The cast was so warm and friendly, revelling in tasting their first
haggis.  For many of the male cast members, it was their first
time wearing kilts.  Many of the cast members are Asian because
the Gateway has a strong colour blind casting rule.  Wearing the
kilt was “quite freeing” said actor Calvin Lee.

Review to follow – I will be reviewing the production on Tuesday night.

Brigadoon opens Dec 9th at Richmond Gateway Theatre until Jan 1st!

Brigadoon opens Dec 9th at Richmond Gateway Theatre until Jan 1st!

Tonight is opening night at the Richmond Gateway Theatre
for Brigadoon, that wonderful Lerner and Lowe musical that features one
of my favorite songs – Almost Like Being in Love.  Gene Kelly imortalized the mystical Scottish village that only appears once every hundred years in the movie version of Brigadoon.

I will don my kilt and sporran and go join the other Asians in kilts
and tartans – as the Gateway Theatre has a colourblind casting
rule.  General Manager Simon Johnston himself, is half Chinese and also playwright of Gold Mountains Guest, and Running Dog  Paper Tiger.

I'm heading down for the opening night party where scotch tastings will be featured.

St. Andrew's Day – Gung Haggis Fat Choy style


St. Andrew's Day – Gung Haggis Fat Choy style

St. Andrew is the patron saint of Scotland.  St Andrew was one of Jesus' twelve disciples and
he lived and worked as a fisherman in Galilee. He was the brother of Peter,
another of Christ's disciples.

A few days ago… Maggie Shiels of the BBC Radio Scotland program “Scotland Licked”
asked me if I had any plans for St. Andrew's Day.  I had to
confess that I hadn't thought about it.  But I promised I would
celebrate now that she had brought it up.

So… how did Toddish McWong celebrated St. Andrew's Day?  By
forgetting to wear my kilt – but with the freezing temperatures and
yesterday's snowfall still hanging around the upper elevations, I
didn't dare. 

St. Andrew was a fisherman, so for dinner I ate fish.  Well actually it was sushi, and it was during a meeting for the Save Kogawa House committee.  Next I went to see the musical show celebrating the music and dance of South Africa, called Umoja,
“the spirit of togetherness.”  Amazing! Filled with incredible
songs, drums, music and dance… I will write my review later.

The most important thing I did on St. Andrew's Day was go to my favorite drinking establishment in Vancouver – Doolin's Irish Pub,
where we celebrate “Kilts Night” on the first Saturday of each month.
My buddy Rod and his brother Rick were my drinking partners as we
celebrated with Guinness.  We had the Irish Nachos made with
potato chips… covered with cheese, sour cream, onions, diced
tomatoes…


Doolin's is fun – the waitresses all wear short plaid skirts, and I
recieved greetings from Evan the manager, Christine Van, the promotions
manager, and Jenny our waitress.

Bear,Me, Dallas and Raphael at Kilts Night

Vancouver really doesn't celebrate St. Andrew's Day.  There's a mention in the Georgia Straight
by Jurgen Goethe about a limited release Scottish Ale by Granville
Island Breweries.  A few of the local Scottish societies are
having St. Andrew's Day dinners.  But nobody's invited me
yet.  Maybe they're afraid I might bring my accordion.

It was way back in 1955
on St. Andrew's Day in 1955,
21 Scottish Canadians groups finally opened the United Scottish
Cultural Centre

at Fir and 12th Avenue in Vancouver. (In July, 1986, the centre would
move into a new home at 8886 Hudson in Marpole.)  Apparently there
was a party there on Nov 26th, Saturday Night – but nobody told
me. 
– Joe McDonald on flute
Mad Celts was providing the entertainment – and Joe McDonald band leader is my regular piper for Gung Haggis Fat Choy…. and he didn't tell me!

Toddish McWong on BBC Radio Scotland: Check it out on-line


Toddish McWong on BBC Radio Scotland –
Check it out on-line

 
“Toddish McWong” or in Canadian, Todd Wong, is featured on BBC Radio Scotland on the radio Scotland website. 

Just click on programs – go to “Scotland Licked” – then wait awhile
until you hear the voice of host Maggie Shiels.  Listen to the
introductions where she talks about finding me in Canada – then click
on the 15 minute fast forward button. I will be heard very very soon….

The interview explores the origins of my Gung Haggis Fat Choy Robbie Burns Chinese New Year dinner event, and the haggis-Chinese fusion food that we have created for it.

The crew said that I definitely had
a “Canadian accent” – Funny because my girlfriend said that she loved
“Maggie's” liting “Scottish accent.”

St. Andrew's Day is in honour of the Patron Saint of Scotland – that's
the reason Maggie came looking for me – to find out what I had done
with “their haggis”.  Simply wrapped it in won ton wrappings and
added waterchestnuts, deep fried  and dipped in sweet and sour
sauce.  I also describe the haggis lettuce wrap.

Then Maggie asked what I had done to the Robbie Burns poem – “Address
to the Haggis”?  I told her that we “updated” it… and proceeded
to “rap” it.  I think for the January 22nd, I will have performer
Rick Scott sing along with me to “The Haggis wRap!”

Slainte!
Happy St. Andrew's Day (January 30th)




Toddish McWong on BBC Radio Scotland – next Monday Nov 28th – Scottish Time


Toddish McWong on BBC Radio Scotland – next Monday Nov 28th – Scottish Time

 
“Toddish McWong” or in Canadian, Todd Wong, will be featured onto BBC Radio Scotland on Monday – Nov 28th (11.30 am
Scottish time) or 3:30am PST if you are in Vancouver BC.. However, you can go to
the listen again option on the radio Scotland website. 

The interview explores the origins of my Gung Haggis Fat Choy Robbie Burns Chinese New Year dinner event, and the haggis-Chinese fusion food that we have created for it.

Maggie Shiels and the crew of the program
Scotland Licked! are now asking me to send them about 2 recipes for
Chinese Haggis dishes you
serve at your Burns Suppers – so that they can include them on our
newsletter!

The crew said that I definitely had
a “Canadian accent” – Funny because my girlfriend said that she loved
“Maggie's” liting “Scottish accent.”

Darn…. but I forgot to tell
Maggie that we mix bamboo shoots and water chestnuts in with the haggis for
the won ton and the spring rolls.  Makes it good and crunchy. 
mmmmm….. crunch crunch – good!


And we mix in maple syrup to the sweet and
sour sauce.  Sometimes a bit a Drambuie or scotch too.




My friends
always get asked by the media if the haggis is any good. 
My Grand-Uncle
called it “dandy” – and we always point out that tripe and chicken's feet are
always part of Chinese “dim sum” lunch.  “Dim Sum” actually means “little bit of heart”, “touch the heart”, or “close to the heart” – so the idea of eating Sheep's
organs mixed with oatmeal is not such a revolting idea to regular Chinese food
dinners.




My girlfriend also said that I forgot to tell Maggie,
that my Bear Kilts “Maple Leaf” tartan kilt is made of synthetic polyviscous
material.  This makes it perfect for summer when I go dragon boat
paddling in the local Vancouver saltwater.


Toddish McWong interview on BBC Radio Scotland for Maggie Shiel's Scotland Licked!


Toddish McWong interview on BBC Radio Scotland for
Maggie Shiel's Scotland Licked!

Yes indeed, Toddish McWong is finally going to Scotland via the
national airwaves of BBC Radio Scotland.  This past week I was
contacted by BBC Radio producer Amraine Rasool. 

I will put on my maple leaf tartan kilt made by Bear Kilts, strap on my
sporran also made by “Bear” himself, and arrive at the CBC Radio
studios in downtown Vancouver at 9am, which is 5pm Scotland time. Maybe
I will even take my accordion with me!

I will let you know when the program actually airs.
Scotland Licked! runs at 11:30 to 12 noon Scotland time which would be 3:30am in the morning!

Listen live to BBC Scotland

Here's an excample of
Scotland Licked’s Menu

Edition Two 14th November 2005



Welcome to BBC Radio Scotland's food
magazine programme where I aim to whet your appetite and find out about
the real people behind the food.  Far from being awash with
celebrity chefs, Scotland Licked will be hooking up with the unsung
heroes and heroines of the kitchen every week.  And through them
I’m going to take you on a journey that will hopefully enlighten and
entertain you about the different cultures and peoples that call this
land home. And, naturally enough, I’ll be celebrating all that is good
about Scottish cooking from handmade oatcakes to handmade humbugs. Come
on a real culinary journey with me, Maggie Shiels, on Scotland Licked
every Monday morning at 1130, I’m sure you won't leave unsatisfied!


Cheers,

Maggie


If you’ve got any foodie queries
you’d like me to tackle, or if you know someone who deserves to have
their culinary skill brought to light, then get in touch. Here are all
the details you need – you can call, write or email the show.

Scotland Licked
Room 4144, BBC Scotland
Queen Margaret Drive
Glasgow G12 8DG
Tel. 0141 338 3500
scotlandlicked@bbc.co.uk

National Post: Scotland wants to recruit Scottish-Canadians to “Come Ye Back” not matter how ancient the link

Scotland wants to recruit Scottish-Canadians  to “Come Ye Back” not matter how ancient the link

I found the following article in today's issue of the National Post.
The paper featured a front-page picture of nine prominent Canadians
with Scottish connections, such as musicians Natalie McMaster,
Asheley McIssac, actress Neve Campbell, Prime Miniser Paul Martin, and deputy Conservative Party leader Peter McKay.

TOUR WILL TARGET SCOTS LIVING IN CANADA

RECRUITMENT DRIVE
By RANDY BOSWELL

Scotland's top politician will use a tour of Canada this month to
target millions of Canadians of Scottish ancestry with an invitation to
“return home” and reverse the centuries-old, westward flow of wealth
and talent across the North Atlantic.

The recruitment drive by Scottish First Minister Jack McConnell, not
yet officially announced but revealed in British news reports,
coincides with the inauguration of a Scottish investment office in
Toronto and an aggressive effort by the semi-autonomous state to end a
crippling brain drain and bolster its economic fortunes.

“Scotland is an ideal place to live, learn and work,” said Lorna Jack,
head of the Americas branch of Scottish Development International. “We
are bringing this message to interested parties and expats across North
America and beyond.”

The campaign, to “win back” Scottish expatriates, as well as Canadians
with more distant links to the “auld” country, includes an
Edinburgh-backed research project at B.C.'s Simon Fraser University,
which is compiling a detailed profile of this country’s
Scottish-Canadian population.

“It is not just about the locations and incomes of Scottish-Canadians,
but about the history and culture of the Scots in Canada,” Harry
McGrath, the Glasgow-born co-ordinator of Simon Fraser's Centre for
Scottish Studies, told CanWest News Service by e-mail. “It is part of a
general effort to link modern Scotland to, and inform it about, its
diaspora which, in my opinion, is long overdue.”

Part of McConnell's sales pitch in Canada, according to the Sunday
Herald, will be that Scotland is a dynamic modern nation and “no longer
a land of tartan, haggis and Braveheart.”

And The Sunday Times reported that famous Scots such as actor Sir Sean
Connery and singer Annie Lennox might be called upon to promote
investment and tourism among the children of Scotland's diaspora, all
part of the strategy to “lure descendants of Scottish- emigrants” back
home from Canada.

McGrath noted that before Britain devolved self-governing powers to
Scotland, “there was very little effort being made in this area and
when people left the country, as so many did, they were gone and
forgotten except by those closest to them.”

Last year, in a high-profile convocation address at Nova Scotia’s St.
Francis Xavier University, Scotland's top Catholic cleric, Keith
Patrick Cardinal O'Brien, made an impassioned plea to young
Scottish-Canadians to go back “to the home of your ancestors” –
presumably countering efforts by Nova Scotia to stanch its own brain
drain by convincing graduates to stay in the province.

More than four million Canadians claim some degree of Scottish ethnic
heritage. Canada – which traditionally counted the Scottish among its
four founding “races” along with the French, Irish and English – has a
history filled with influential Scots, including 18th-century explorer
Alexander Mackenzie, Confederation-era Prime Minister Sir John A.
Macdonald and telephone inventor, Alexander Graham Bell.

Among other places, McConnell is taking his “come home” message to the
University of Guelph, in the Ontario city founded by the 19th-century
Scottish industrialist John Galt.

On Oct. 28, McConnell is scheduled to visit the university’s collection
of Scottish archival material, the largest in the world outside of
Scotland.

Graeme Morton, the University of Guelph’s chair of Scottish Studies,
said McConnell's campaign to attract Canadian immigrants “puts the boot
on the other foot” after centuries of  Scottish emigration to
Canada.  But he said both Canada and Scotland would ultimately
gain from increased movement of workers between the two countries.

“I am sure” echoed McGrath, “that the young people going from here to
there will tell others about the place that they came from. I can only
see benefit for both countries in this kind of exchange.”