Todd Wong and George Sapounidis – Two Wild and Crazy East-West Fusion music guys hanging with the girls in their dressing room
Author Archives: Todd
George Sapounidis new cd of East West music is almost ready!
a message from George Sapounidis – that affable Greek-Canadian who
sings in Mandarin Chinese. He is producing his new indepedent CD
and invites people to support him. I gave him my $20 when he was
last in Vancouver for a Spring concert at the Michael J Fox Theatre in
January.
![]()
check out these pictures of me with George and the story of how we met
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello,
you who have contributed to the upcoming CD “George, from Athens to Beijing”.
I
have extended the deadline to April 29 in time to include your name in
the CD booklet
support. See options below.
will appear in Canada soon. I will let you know.
CD in advance. See www.being–george.com
! George Sapounidis,
Canada
friends,
I
would like to thank all of you who supported my previous CD and to those of you
who attended my series of 'East meets West' concerts. This letter is an
invitation to you to be part of the new CD recording project described below.
My musical
journey connecting the music of China and Greece is about
to reach a very exciting level in 2005 for two reasons
!
First, my new CD “George, from Athens to Beijing” will be released
in June 2005 ! I'm pleased to say that after having taken two
years to promote, perform and write songs in between lots of travelling and
jetlag to places like Beijing and Athens I returned to the recording studio last
December 2004. The songs have all been recorded and are at the mixing stage.
There are 14 Greek and Chinese songs on which I sing and play guitar or Greek
bouzouki. Some of the songs were recorded in Beijing and Guangzhou with Chinese backup musicians and
singers. One song was recorded live on the Great Wall. Most of the songs have
been recorded in Ottawa with Canadian and Greek guest artists
and consist of folksongs, popsongs and Greek rembetika using a wide variety of
world instruments. The CD is unique not only because it juxtaposes Greek and
Chinese repertoire but because it combines Chinese lyrics and instruments in
Greek songs and Greek instruments in Chinese songs along with unexpected
instrumentation. It is truly an inter-cultural musical recording that you and
your children will enjoy listening to !
Second, an
international documentary film chronicling my personal and musical odyssey
through China and Greece during
the last two years will also be released in 2005 ! This
one-hour television documentary movie has been produced by EyeSteelFilm in
Montreal. It will appear in Canada on CTV and in Europe on BBC. It will appear at film festivals and have a
theatrical release. This international film will be in a position to provide
excellent publicity for the CD.
You can
see a trailer of the film AND listen to songs from the CD at
You can
meet me to listen to all the songs on the new CD.
You may
call me to arrange an appointment.
Having
given you a taste of the artistic details, I'll get to the financial point. The
most challenging part of the album is raising funds to cover the costs. The
production (studio rental, engineer, co-producer, musicians, mixing and
mastering) of this album will cost approximately $15,000. This includes
manufacturing and artwork. Yes, it's a big project. For those of you who are
seeing this for the first time – the cost is VERY reasonable and considered low
by industry standards.
In
addition to private fundraising, I am contributing to some of the funds myself.
EyeSteelFilm will cover part of the manufacturing costs. Please take a look at
the ideas and perks BELOW and I hope you will consider supporting this project.
It would be very helpful to hear from you before APRIL 29 . Feel free to pass this letter on to
people you know who may be interested.
Thanks very much for your support ! George
Sapounidis
—————————————-————————————––—–
“GEORGE
FROM ATHENS TO
BEIJING”
CD
SPONSORSHIP
I'D LIKE
TO PRE-BUY A CD….$20 each
COUNT ME
IN…
$50+
A
contribution towards the production. You will receive a CD and your name will be
included in a draw for a free house concert. The location must be within a
reasonable 1 hour drive from Ottawa. (If this is outside your area you can
give it to someone inside the area. It would make a great
gift.)
I'D LOVE
TO…..
$100+
A
contribution to overall production costs. You will receive two CDs and your name
will be added to the house concert draw detailed above.
SONG
SPONSOR….
$400+
A
contribution towards production costs of one song you like. You will receive
three CD's. Your name will appear in the CD booklet. Your name will also be
included in the draw for a free house concert. See details under 'Count Me
In'.
INVESTOR…..
$1000+ loan
A LOAN
towards the production costs. To be paid back in
installments.
You may
call to discuss the amount you wish to contribute.
You will
receive two CD's and your name will appear in the CD booklet.
If mailing
cheques or money orders, please make them payable to
George
Sapounidis and send to the address below.
If paying by cash, please deliver to the address below – you may call
first. Don't forget to fill out the info and send it
along.
————————————–—————
Please
complete, detach and mail.
INVESTOR…..
$1000+
$________
SONG
SPONSOR….
$400+
$________
I'DLOVE
TO…
$100+
$________
COUNT ME
IN….
$ 50+
$________
I'LL
PRE-BUY
$20 X
_______=________
NAME______________________________________
ADDRESS__________________________________
CITY_____________________PROV.____________
POSTAL
CODE_______________TEL.___________
EMAIL______________________________________
Comments?_________________________________
Mail
to:
George
Sapounidis
18 Bertona
Street,
Ottawa,
ON
K2G
0W1
Tel: (613 ) 228-5307
Email: george.sapounidis@rogers.com
Wed April 27th World Poets' Night Out
With Hosts: Ariadne Sawyer and & Lucey Ortiz
Wednesday, April 27,
7:30 – 9:00 pm
Behind the Scenes
Books and Coffee Shop
243 West Broadway, Vancouver B.C.
Featured Poets:
Vera Manual, First Nations
Bernice Lever, Canada
Yoli García, Guatemala
Umberto Assandri, Italy
Actor Luis Gutiérrez, México
Featured Musician:
Wayne Lavallee, First Nations
Multilingual readings in English & and the language of the poet.
Contact: Ariadne Sawyer: ariadnes@uniserve.com
Check out Creativity Rocks! At worldpoetry@www.urbanvancouver.com
*Approved by World
Poetry Reading Series at the Vancouver Public Library
Vancouver's Tracey Hinder makes it to final five in CanSpell national contest
Vancouver's Tracey Hinder makes it to final five in CanSpell national contest
Here are excerpts from the Ottawa Citizen story by Haley Mick with files from Joel Baglole of the Vancouver Sun.
Tracey Hinder, the Vancouver regional CanSpell winner made it through
the words appetitost, nival, and calypso at the national spealling bee
in Ottawa over the weekend.
But the 13-year-old Grade 8 student from West Vancouver secondary
school lost when she failed to correctly spell “daven” a Jewish word
that refers to the act of praying. Hinder finished fifth overall
in the Can West CanSpell National Spelling Bee.
“I knew my words, and most other people's words, so I think I did all
right,” Hinder said in a phone interview iwht The Sun on Sunday.
The contest was eventually won by Finola Hackett of Edmonton, who went
head-head-for 11 rounds with Edwin Ho of Toronto Saturday night….
Hinder of Vancouver and Anqi Dong of Saskatoon wept when they
eventually ended their run. But there was some controversy over
Hinder's loss. She claims she spelled “daven” incorrectly because
the competition's officials mispronounced the word when asking her to
spell it. Hinder says the officials pronounced the word “Dove-In”
instead of “Dav-In.”
“I appealed,” said Hinder. “But they didn't accept my
appeal. The judges said they had gone on, and it was too
late.”
Still Hinder said she enjoyed the competition as the other competitors
where nice and she liked looking at the old buildings in and around
Ottawa.
“It was fun,” she said.
http://www.canada.com/national/features/canspell/index.html
Tracey Hinder goes to CANSPELL national spelling contest in Ottawa
Tracey Hinder goes to CANSPELL national spelling contest in Ottawa

My 2nd cousin Tracey Hinder is on the cover of the April 16 Vancouver Sun today – again! And there are more pictures and stories about the 8th grader on page A5, B1 and B10.
She won the March 13 Vancouver
regional Can Spell contest that propelled her to face off this weekend
in Ottawa for national finals.
There are pictures of her with the other regional winner in front of
the Parliament Buildings, with Prime Minister Paul Martin, and also
with Governor General Adrienne Clarkson (to whom we are distantly
related by the marriage of our grandmother's eldest brother Henry Lee
to Clarkson's Aunt Cecilia.)
For pictures and details of the March 13 Vancouver Sun story, click here.
Here are some excerts from the Vancouver Sun story:
“I'm a bit nervous, but I'm really excited too. I've never
been to Ottawa,” said the 13-year old winner of the March 13 regional
spelling bee hosted by the Vancouver Sun.
“I'm very grateful to have won because I'm lucky that I got the
words [apotheosis and capitulation] that I did. I knew them and I
hope that happens again at the nationals,” she said Wednesday in an
interview….
The past few weeks at the Hinder and Wiegel homes have seen frenzied
activity and many late hours as the girls have had to practise their
spelling by painstakingly going through the 3,900 word study guide on
which the questions will be based, as well as keeping up with their
already heactic schedules.
For Tracey, this meant balancing her Grade 8 studies – “I have so
much homework,” she groans – and extracurricular activities. Her
passion is figure-skating, the reason for the dozen medals that adorn
the living room of her home near Horseshoe Bay.
“I don't have enough time for this [studying for the spelling bee],”
she says. “I don't really have a schedule. I'm more like,
if I have any spare time, I'll go through with it.”
With figure-skating practice four days a week, she's been putting in about 45 minutes a day studying for Saturday's finals.
On Tuesday, though, she studied for four hours and took the day off
school Wednesday to perfect her spelling – and to pack her bags ahead
of Thursday's 6 a.m. flight to Ottawa, during which she was to have put
in five more hours of study.
Tracey's interests are many and varied, judging by the contents of
her bedroom. The walls are plastered with posters of
figure-skaters and pictures of dogs. And electric guitar that
Gail Hinder says her daughter “fiddles and diddles” with, sits in a
corner next to a Barbie-doll-topped bookcase crammed with her fabourite
books by authors Meg Cabot and William Nicholson and a Tamora Pierce
fantasy story about a girl who wants to become a knight.
“I read any kind of book as long as it's well written,” she
says. In the summer, she usually goes through up to five books a
week; other times just one or two.
Tracey plays the piano as well as the flute, which she plans to take
to Ottawa to play with two other finalists who play the violin.
As for the competition itself, Tracey thinks she's as ready as she can be.
“I like the competition. I think it's fun even though I have
some stress and nerves – I think that's all part of it – and I really
like competing; that's why I do skating.”
Apart from the support family and friends, she has also recieved
letters of encouragement from Premier Gordon Campbell, West Vancouver
Mayor Ron Wood and local MLA Ralph Sultan. “I feel kind of like a
big deal. It's very nice of everyone to send it to me and makes
me feel important,” she says.
She also has the support of her coach and teacher Maryam Moayeri,
who read out a letter on her behalf at a meeting of the West Vancouver
secondary school board Tuesday night.
Gung Haggis Fat Choy dragon boat team hits the water for 1st practice
The Gung Haggis Fat Choy dragon boat team hit the water for its first
practice on April 10th, Sunday at 2pm. It was a nice high
overcast day, that held off on raining until after our practice.
The team members who came out were mostly enthusiastic rookies who all
were warned that “dragon boating is addictive” by coach Bob Brinson.
Team director and founder Todd Wong, led initial introductions, warm up
stretches and steered the boat in and out of the brand new dock at the
Dragon Boat Association compound. 2 year veteran paddler Nick
also steered the boat during the practice that allowed Todd to help
beginner paddler with their stroke, while coach Bob Brinson led the
day's lesson.
Paddlers were introduced to a little about dragon boating history,
paddle instruction, and the practice closed off with some practice
starts to demonstrate how everything is put together. For a
collection of newcomers, Coaches Bob and Todd were very impressed with
how fast the rookies learned and were able to move the boat together.
Next practice is April 17th, Sunday at 2pm. CCC Dragon Boat
Association Compound at the MATCON warehouse at 260 West 1st Ave. at
the North foot of Crowe Street. For best parking – go to
the foot of Columbia at West 1st, and drive into the parking lot on the
North Side of the Street – go park beside the Sea Walk, and walk West
towards the Cambie Street Bridge until you see the signs for the Dragon
Boat compound immediately after the bends in the walkway.
Newcomers are welcome. Call me at 604-987-7124
Cheers, Todd
“Terry” by Douglas Coupland: a pictoria book about Terry Fox and his Marathon of Hope
I won a copy of Terry, the pictorial book by Douglas Coupland, on Tuesday, the 25th anniversary. CBC Radio's BC Almanac
asked listeners to phone in with their memories of Terry Fox. All
people who got to speak on radio also had their names put in a draw for
the book.

I shared that Terry is very special to me because as a Terry's Team
member, I speak at Terry Fox Runs and elementary schools every
September. It's been a blessing to meet the Fox Family and the
friends and coaches that Terry had. I explained that many Terry's Team
members say that they probably wouldn't be alive today if cancer
research hadn't progressed in the years since Terry's Run. Host Mark Forsythe then asked what kind of cancer I had.
It was a great radio tribute to Terry Fox and his Marathon of Hope as I had spent the morning listening to “Sounds Like Canada” host, Shelagh Rogers,
interview Terry's mother Betty, brother Darrell, and friend Doug
Alward, about their reflections and memories about Terry starting off
on his Marathon of Hope from Mile 0, in St. John's Newfoundland.
The show highlighted the unveiling of a “Mile 0” monument, and much
discussion was about what it was like as Terry dipped his artificial
leg into the St. John's harbour, filled up a jug of water to empty into
the Pacific Ocean, and started his run through the province of
Newfoundland.
Here is the Canadian Press story.
I saw a picture of the monument in the Vancouver Sun, but have yet to find a picture on the internet.
Terry Fox Memorial unveiled at “Mile 0” in St. John's Newfoundland
Terry Fox Memorial unveiled at “Mile 0” in St. John's Newfoundland.
Twenty-five years ago on April 12, Terry Fox began his Marathon of
Hope journey with the quest to raise awareness and funds for cancer
research. Click here for the story from CBC.
I am anxiously awaiting the start of CBC Radio's Sounds Like Canada program to hear host Shelagh Rogers report “live” with the Fox family. At
the same time, Doug Coupland's new book Terry gets it's official
launch. The Fox family and Doug Coupland join Shelagh Rogers on a
special Sounds Like Canada live from the Battery Hotel in St. John's,
Newfoundland.
Terry Fox inspires many people and many ideas. He is the
quintesential Canadian hero – thinking of others… wanting to help
relieve the suffering of others.
Personally, I am very interested in following the stories for three reasons:
1) In 1989, I almost died from a near-fatal cancer tumor in my
chest. A large tumor, the size of a large grapefruit, was
displacing my vital organs – filling my lungs half-full with fluids,
choking my vena cava (where the blood returns to the heart), and
causing internal bruising. At the time, they said treatment
survivorship had been 50% ten years before, but in 1989 they were
“shooting for 100%.” But my tumor had been found late… and so
they only give me a 60% chance of survival, and later told me that
without treatment, I would have died in two weeks. On June 21, I
started receiving chemotherapy that would last for five months.
2) I am a Terry's Team Member
– Cancer survivors who serve as living
examples that cancer research has made a difference. We speak at
Terry Fox Runs throughout the country, and at elementary schools.
I have been a Terry's Team member since 1993, and have spoken at run
sites throughout the Greater Vancouver area such as Vancouver, North
Vancouver, West Vancouver, Burnaby, North Delta… + Kelowna BC, and
even Beijing China in 1993. I am always amazed to hear the
stories from other Terry's Team members, it's a special survivor
kinship that we would hope nobody else will have to experience.
3) I helped to create a Terry Fox Day
and Terry Fox Run at Simon Fraser University in 1994, and a trophy case
dedicated to Terry was unveiled. In 1991, a statue of Terry was
unveiled at a re-invigorated Terry Fox Day. Thousands of SFU students can now see everyday, that Terry was a student, just like them.
25 Years of Hope – The Legacy of Terry Fox
If you have memories of Terry and would like to share what he means to you, please click here.
CBC will possibly the stories for on television, radio, internet and
given to Douglas Coupland for inclusion for a new book.
For my article and pictures of the Canadian Mint coin unveiling at Simon Fraser University March 14,2005 click here
The Myths of Casting (for Theatre)…gender, race, beauty, age, etc
event, that my friend Valerie Sing Turner has been helping to organize. She hopes you can make it, and she hopes
you'll pass the word on, too!
– Todd
REGIONAL ANNUAL GENERAL MEETING
2:00pm, the West Coast Advisory Committee of CAEA is proud to present “The Myths
of Casting”, followed by the regional annual general meeting (RAGM) for
Equity.
directors, including Camyar Chai (NeWorld Theatre), Christopher Gaze (Bard on
the Beach), Simon Johnston (Gateway Theatre), Andree Karas (United Players),
Patrick MacDonald (Green Thumb) and Kathryn Shaw (Studio 58), will speak to the
following statements, the Myths of Casting:
specific roles.
roles that are not race specific.
mental disaiblities, even if the role calls for it.
auditions.
over and over again.
will follow, moderated by Craig Bavis, a labour lawyer with Victory Square
Law Offices.
3:30, with the RAGM starting at 4:00pm, with Henry Gauthier (President) and
Susan Wallace (Executive Director) in attendance. The RAGM is your chance to
bring your concerns and issues to the attention of your elected
colleagues!
break, and each Equity member will receive a complimentary
drink ticket at sign-in.
ARTS CLUB, UPPER LOUNGE, GRANVILLE
ISLAND.


